L'immigration en Norvege en 2004

Vous souhaitez decouvrir la Norvege ? Partager votre passion pour ce pays ? Nous faire part de vos remarques et idées ? Rien de plus simple, deposez vos messages sur ce forum... !

Modérateurs : moonlight, Kristalina, laetitia, canadien, kari, Equipe Administration, Francois

Répondre
chris109
Messages : 572
Enregistré le : ven. oct. 18, 2002 12:00 am
Localisation : Sørumsand

L'immigration en Norvege en 2004

Message par chris109 »

Aftenposten propose un bilan des etrangers ayant acquis la nationalité norvegienne en 2004 :
I 2004 fikk 8200 personer tildelt norsk statsborgerskap, dette er rundt 300 flere enn året før. 7300 av disse var tidligere borgere av ikke-vestlige land, skriver Statistisk sentralbyrå.
Flest nye landsmenn kom fra Bosnia-Hercegovina, i alt 800 bosniere fikk norsk statsborgerskap i fjor.
Deretter følger irakere med 620, pakistanere med 570, somaliere med 530, iranere 510 tyrkere 390 og russere med 380 nye statsborgerskap.
55 prosent av våre nye landsmenn var kvinner, kvinneandelen er særlig høy blant nye statsborgere fra Filippinene, Thailand og Russland. Fra disse landene var tre av fire kvinner.
Siden 1977 har totalt 163 400 tidligere utenlandske borgere personer fått norsk statsborgerskap. 85 prosent av disse, 137.700, kom fra ikke-vestlige land.
En 2004, 8200 personnes ont recu la nationalité norvegienne, ce qui fait environ 300 de plus que l'année precedente. 7300 d'entre eux etaient aupravant citoyens de pays n'appartenant pas aux pays occidentaux (Europe de l'ouest et USA, à priori), rapporte le bureau central des statistiques.
Le pays d'ou provient le plus de ces nouveaux norvegiens est la Bosnie-herzegovine, avec 800 bosniaques devenus norvegiens.
Ensuite suit l'Irak avec 620, le Pakistan avec 570, la Somalie avec 530, l'Iran avec 510, la Turquie avec 390 et la Russie avec 380 personnes.
55% de nos nouveaux concitoyens sont des femmes, avec un taux specialement elevé chez les philippines, les thailandaises et les russes. Pour ces 3 pays, 3 personnes sur 4 sont des femmes.
Depuis 1997, un total de 163000 etrangers ont recus la nationalité norvegienne. 85% d'entre aux, 137000, ne proviennent pas de pays occidentaux.
Modifié en dernier par chris109 le jeu. juin 16, 2005 9:07 pm, modifié 1 fois.
laetitia
Administrateur du site
Administrateur du site
Messages : 10117
Enregistré le : dim. déc. 23, 2001 12:00 am
Localisation : France - Norvège
Contact :

Message par laetitia »

Merci Chris pour cette traduction ;) Je pense la récupérer pour la mettre en news car revenant tout juste de vacances, je suis un peu débordée :roll:

Sinon, on ne parle pas des étrangers européens ? combien de français, d'anglais, d'espagnol, d'allemands, d'italiens.... ect !

Laetitia :D
Laëtitia :elan
Suivez notre actualité sur Facebook, Twitter et Instagram

Rédactrice en Chef de http://www.norvege-fr.com
Community Manager de http://www.aha-fr.com
chris109
Messages : 572
Enregistré le : ven. oct. 18, 2002 12:00 am
Localisation : Sørumsand

Message par chris109 »

laetitia a écrit : Sinon, on ne parle pas des étrangers européens ? combien de français, d'anglais, d'espagnol, d'allemands, d'italiens.... ect !

Laetitia :D
Ben, y en a 900 (8200 - 7300) mais ils n'en disent pas plus.

PS : J'ai corrigé un peu ma traduction originale.
laetitia
Administrateur du site
Administrateur du site
Messages : 10117
Enregistré le : dim. déc. 23, 2001 12:00 am
Localisation : France - Norvège
Contact :

Message par laetitia »

C'est en ligne ! Merci Chris :-ms

Laetitia :P
Laëtitia :elan
Suivez notre actualité sur Facebook, Twitter et Instagram

Rédactrice en Chef de http://www.norvege-fr.com
Community Manager de http://www.aha-fr.com
Répondre