Albums solos Morten Harket.

Vous souhaitez decouvrir la Norvege ? Partager votre passion pour ce pays ? Nous faire part de vos remarques et idées ? Rien de plus simple, deposez vos messages sur ce forum... !

Modérateurs : moonlight, Kristalina, laetitia, canadien, kari, Equipe Administration, Francois

Répondre
alice
Messages : 1825
Enregistré le : jeu. sept. 30, 2004 3:38 pm
Localisation : Paris.

Albums solos Morten Harket.

Message par alice »

Bonjour,

A l'occasion de mon séjour à Oslo cet été, j'ai acheté 2 albums solos de Morten Harket: Vogt Villa et Wild Seed (réminiscence de l'époque où j'adorais A-ha...).

J'ai trouvé Wild Seed plutôt commercial et je n'ai pas été trés convaincue.

Par contre, j'aime beaucoup Vogt Villa. Peut-on trouver la traduction des textes (au moins en anglais) quelque part ?

Autre question, j'ai vu qu'il existe un troisième album solo en norvégien. Des avis sur cet album?
laetitia
Administrateur du site
Administrateur du site
Messages : 10117
Enregistré le : dim. déc. 23, 2001 12:00 am
Localisation : France - Norvège
Contact :

Message par laetitia »

Bonsoir Alice :)

Il y a effectivement un troisième album "Poetenes Evangelium" qui est un recueil de poèmes religieux écrit en collaboration avec Havard Rem. Personnellement j'adore cet album, les titres sont superbes. Je l'ai utilisé pour mon mariage et dans l'eglise c'était superbe ! D'ailleurs, plusieurs personnes ont demandé les références du CD après la cérémonie ! :coeur2

Image

En ce qui concerne "Will Seed", j'aime assez :-p Pour ce qui est de "Vogts Villa", je ne l'ai pas assez écouté pour me faire une opinion :indecis

Pour les traductions des textes en anglais : http://www.memorialbeach.com/harket/albums.html

Sinon, inscris toi (si ce n'est déjà fait ;) ) sur notre autre site dédié à A-ha ! www.aha-fr.com

Laetitia :elan
Laëtitia :elan
Suivez notre actualité sur Facebook, Twitter et Instagram

Rédactrice en Chef de http://www.norvege-fr.com
Community Manager de http://www.aha-fr.com
alice
Messages : 1825
Enregistré le : jeu. sept. 30, 2004 3:38 pm
Localisation : Paris.

Message par alice »

Hello,

Le lien vers les traductions en anglais de ce site ne fonctionne plus (j'ai fait un mail pour demander à ce qu'il soit réactivé mais sans succès).

Quelqu'un aurait une idée d'un autre site éventuellement ?
alice
Messages : 1825
Enregistré le : jeu. sept. 30, 2004 3:38 pm
Localisation : Paris.

Message par alice »

Pour info (et pour ceux que cela interesserait), la page a été réactualisée... elle est donc à nouveau consultable.

Merci Laetitia pour le tuyau...

J'ai suivi les divers échanges sur les grands Norvégiens, et il faut quand même admettre que Morten a beaucoup fait pour la Norvège, indirectement...

Et puis pour l'avoir vu sur scène il y a 1 an, il n'a rien perdu des qualités esthétiques qui ont mené certaines d'entre nous à nous interesser de plus près à ce pays ... :coeur2
Ragnarok
Messages : 530
Enregistré le : mar. oct. 21, 2003 10:23 am

Message par Ragnarok »

Morten Harket il est bôôôô ! :lol: Tiens ils sont passés à la télé hier soir les Aha (NRK 1). C´était un programme sur les groupes de pop norvégiens des années 80. Sinon, vous avez peut-être entendu parler d´un livre qui est sorti depuis peu (1 ou 2 mois) une biographie du groupe pendant ses années de gloire où il y est décrit 3 garcons pas très sympas (griserie du succès, querelles d´égos, etc) mais bon, c´est souvent comme ca avec les succès trop rapides.

Parlant de bellâtre norvégien, vous connaissez Espen Lind ? L´éternel outsider de morten Harket dans les années ´80...

c´était le 10è épisode (sur 12) du documentaire "Norsk Rocks Historie". Il est probable que cette série sorte en DVD l´année prochaine.

Le site du programme ("bilder" ca veut dire "images": http://www.nrk.no/programmer/tv/norsk_rocks_historie/
laetitia
Administrateur du site
Administrateur du site
Messages : 10117
Enregistré le : dim. déc. 23, 2001 12:00 am
Localisation : France - Norvège
Contact :

Message par laetitia »

Morten est beau mais son comparse Magne n'a rien a lui envier et de plus en plus :mdr Nous sommes bien entendu au courant de la sortie de leur bio officielle avec toutes leurs petites histoires... mais perso çà ne m'interesse pas du tout ! Ils feraient mieux de bosser un peu pour nous sortir un superbe album :elg

Bon sinon, bientot, tu pourras avoir toutes les traductions des textes de Morten en Français car d'ici peu de temps :noel un site sur Morten va voir le jour ;) Encore un peu de patience :kdo2

Laetitia :hei
Laëtitia :elan
Suivez notre actualité sur Facebook, Twitter et Instagram

Rédactrice en Chef de http://www.norvege-fr.com
Community Manager de http://www.aha-fr.com
Avatar du membre
Francois
Administrateur du site
Administrateur du site
Messages : 863
Enregistré le : jeu. janv. 01, 1970 12:00 am
Localisation : aha-fr.com - 1er site francophone sur A-ha

Message par Francois »

Effectivement comme l'indique Laetitia, le site français de Morten Harket arrive à grands... :roll: Très très très... prochainement une mise en ligne... :cool
J'espère qu'il vous plaira autant qu'à moi, car il sera très complet ! :saut
Francois
laetitia
Administrateur du site
Administrateur du site
Messages : 10117
Enregistré le : dim. déc. 23, 2001 12:00 am
Localisation : France - Norvège
Contact :

Message par laetitia »

çà y est le site français de Morten Harket est en ligne :kdo2 tu y trouveras toutes les traductions de ses textes ;)

Image

http://mortenharket.aha-fr.com

Laetitia :hei
Laëtitia :elan
Suivez notre actualité sur Facebook, Twitter et Instagram

Rédactrice en Chef de http://www.norvege-fr.com
Community Manager de http://www.aha-fr.com
Répondre